והנני מעתיק את אזהרתם עפ"י התוה"ק וחכז"ל אות באות אשר כבר נדפסה בשנת תרפ"ו, וז"ל המודעה

מאת רבותינו הגדולים הגאונים והצדיקים מארי דארעא דישראל ורבנן קשישאי ובתי דיינים של אשכנזים וספרדים פרושים וחסידים

מוסר המידות והצניעות היא יסוד מוסד בחיי העם הישראלי מדור דור, אשר בו היינו מתפארים ומתהללים נגד כל הגוים ואומות העולם, וכמה הזהירו חכמינו ז"ל על השמירה וההשגחה של תערובות אנשים ונשים בכל מקום שהוא, גם באסיפות של שמחה, וגם להיפוך ה' ישמרנו, תמיד תקנות גדולות תיקנו לבל יעבורו על גדרי הצניעות ולהשמר מכל דבר רע רחמנא ליצלן, אכן כאשר בעוונותינו הרבים שמענו וראינו כי החל הקהל להקל באיסור החמור הזה, וביותר בשמחה של מצוה להתאסף ולסעוד אנשים ונשים בבית אחד, ומהפכים את מצות שמחת חתן וכלה לעבירה של ההרהור עבירה שהוא קשה מעבירה רחמנא ליצלן, ועבירה גוררת עבירה ורעה רבה בהקבץ בחורים ובתולות בשחוק וכדומה ושם שמים וקדושת ישראל מתחללים רחמנא ליצלן, לזאת ראינו אשר לנו זאת לחובה להודיע בשער בת רבים דעת תורתינו הקדושה לאפרושי מאיסורא, כפי מה שכבר נתבאר החומר של האיסור הזה בדברי רבותינו בעלי השלחן ערוך ושאר פוסקים מובהקים שאסרו לומר בברכת המזון שהשמחה במעונו כשאנשים ונשים בחדר אחד, וכתבו הטעם מפני שאין שמחה במעונו של הקדוש ברוך הוא כשהיצר הרע שולט. בס"ח, מנהגים, ב"ח, וב"ש, יד אהרן, כנה"ג, באר היטב, קיצור ש"ע, ועזר מקודש מבעל דעת קדושים, פלא יועץ, אהבת חסד, ר' חיד"א על ספר חסידים, מחזה עינים ז', זכרונם לברכה הנה כל אלה הי"ג ספרים מגדולי ישראל הביאו לאסור דבר זה להיות אנשים ונשים בחדר אחד בלי שום מחלוקת אם כן מובן הדבר שמוטל חוב קדוש להשגיח בסעודות חתונה וכיוצא בהן שלא יאכלו אנשים ונשים בחדר אחד כי אם האנשים בחדר מיוחד והנשים בחדר מיוחד בין בשבת קודש ובין בחול, וישראל קדושים יתאמצו בכל תוקף ועוז להעמיד גדרי הצניעות על תילם ולחזק דת משה ויהודית, ובזכות זה נזכה לגאולה שלימה ולישועה קרובה במהרה בימינו אמן, כעתירת החותמים למען כבוד שמו יתברך בימי השובבים דהאי שתא תרפ"ו עה"ק ירושלים תובב"א:

נאם אלי' קלאצקין                                     הגאב"ד לובלין

נאם משה יוסף האפמאן                             ראבד"ק פאפא

נאם שלמה אלישוב                       בעהמ"ח לשם שבו ואחלמה 

נאם חיים שאול דויק                                  זקן המקובלים

    בד"צ לכל מקהלות אשכנזים

    בד"צ לעדת אשכנזים חסידים

    בד"צ לעדת ארם צובא

 נאם שלום יוסף אלשיך                       ראב"ד לעדת התימנים